皆さんこんにちは、ヨーロッパ各地を訪れお菓子巡りをしているさやココです。
これからフランス留学を考えている方は、フランス語の辞書を日本から持っていく方が多いかと思います。私はフランス留学経験があり、そこで留学時本当に持って行ってよかったのがフランス語電子辞書です。
フランス留学生必見!授業の強力なパートナー「カシオ電子辞書フランス語」
私は、パリにあるソルボンヌ大学文明講座に通っていました。授業はすべてフランス語です。私は英語もフランス語も全く話せない状態で通っていました。今思い返せば大変な日々でした。そこで授業についていくにはフランス語電子辞書が本当に欠かない存在でした。
ここで皆さんに質問です。フランス留学を控えフランス語辞書どれを購入して持っていこうか悩んでいる方はいいらっしゃいますか?
②スマホアプリのフランス語辞書
③フランス語電子版の辞書
私は①〜③全て使いましたが、その中でも特に、フランスに持って行ってよかったのがカシオ電子辞書フランス語エクスワードXD-SX720057でした。
ネット環境を気にせず使えストレスフリー
Wi-Fi接続がない場所でも、フランス語の単語やフレーズをすぐに検索することができます。語学学校にはWi-Fiが完備されているとは思いますが、何かのトラブルで使えなくなったり、アクセスが遅かったりとトラブルがあるものです。これがまたストレスなんです(経験者です)。そしてさらに便利なのが、海外の移動中、たとえば飛行機などWi-Fiの接続が難しい場所でも使えるので非常に便利です。
持ち運びに便利なコンパクトサイズ
この電子辞書はコンパクトで軽量なので、簡単に持ち運べます。学校、図書館、カフェ、または旅行中でも、いつでもどこでもフランス語の学習を続けられます。
・質量:約290g(電池込み)
女性の手でもつとこのくらいのサイズです。
バックに入れるとこんな感じです。
多彩なコンテンツが57種類もある
この電子辞書には57種類のコンテンツが含まれており、その中にはフランス語11種類のコンテンツが含まれています。仏和、和仏、仏仏辞書以外にもゼロから始めるフランス語、口が覚えるフランス語などフランス語の勉強がこの電子辞書一つでできますので、機能の多彩さに驚きます。
そして、この電子辞書には、フランス語だけでなく、英語の辞書も含まれています。これにより、フランス語と英語の間での翻訳も可能です。
また英語圏に旅行に行く際にも使えますのでとても便利です。
プロの音声機能により難しい発音の理解が早くなる
フランス語の学習を始めるとき、最初の障壁の一つは発音と会話ですよね(汗)。こちらの電子辞書は、即座に単語やフレーズの正確な発音を聞くことができ、解決できます。またフランス語の発音練習もできるのでフランス語の向上にも繋がります。
私が通っていたソルボンヌ大学文明講座では、授業の一環でクラスの何人かとグループになり課題について発表がありました。分からない発音を直ぐに調べることができたので発表の際もとても便利でした。
まとめ:フランス留学で電子辞書は欠かせない
留学時、私は本当にフランス電子辞書が役立ちました。フランス語学学校では、授業はすべてフランス語で先生が話すので分からなかったら、瞬時に意味を調べな授業についていけません。効率よく学ぶための近道だと感じました。そしてネット環境の心配なく授業に集中できました。カシオ電子辞書フランス語があり本当に助かりました。
フランス留学をお考えの方、またフランス語試験を望まれる方は、購入することをオススメします。皆さんのフランス語を学ぶ旅のお手伝いになれれば幸いです。
コメント